Ja sitten huoneeseen astuvat persialainen kirjoittaja, arabitaiteilija ja juutalainen
kustannustoimittaja…
Kuulostaa huonon vitsin alulta. Itse asiassa jokseenkin näin kuitenkin alkoi tämä
epätavallinen toimituksellinen seikkailu, ensimmäinen laatuaan. Tällä sivustolla on
lukijoiden nautinnoksi muutaman kerran viikossa ilmestyvä nettisarjakuva toistaiseksi
englanniksi, farsiksi, arabiaksi, ranskaksi, italiaksi, espanjaksi, hollanniksi, ruotsiksi ­
ja nyt myös suomeksi. Saanemme esitellä: Amir & Khalil ja Zahran paratiisi!
Zahran paratiisi on sepitteellinen kertomus, joka sijoittuu Iranin vuoden 2009
vääristeltyjen vaalien jälkikuohuihin. Siinä etsitään Mehdiä, nuorta mielenosoittajaa,
joka on kadonnut islamilaisessa tasavallassa vankileirien saaristoon. Nuorukainen on
hävinnyt lainkäytön hämäräalueelle, jossa oikeutta rehtiin oikeudenkäyntiin ei enää
tunnusteta. Hänen muistoaan ei pidä elossa laki vaan rohkea ja peräänantamaton äiti,
joka ei suostu jättämään poikaansa kohtalon käsiin, ja blogia pitävä veli, joka yhdistää
kulttuurin ja teknologian paljastaakseen ja puhkaistakseen tyhjiön, johon Mehdi on
pudonnut.
Zahran paratiisi punoo todellisten ihmisten ja tapahtumien kudelman. Tarina syntyi
ja vaati tulla kerrotuksi, kun maailma todisti YouTuben videoissa, Twitterissä ja
blogeissa jotain, mitä ei enää voitu lakaista maton alle.
Kirjailija, Amir, on iranilais­amerikkalainen ihmisoikeusaktivisti, toimittaja ja
dokumenttifilmien tekijä. Hän on asunut ja työskennellyt Yhdysvalloissa, Kanadassa,
Euroopassa ja Afganistanissa. Hän on kirjoittanut juttuja lukuisiin lehtiin useissa
maissa.
Khalil on ylistetty taiteilija, kuvanveistäjä ja keraamikko, joka on piirtänyt sarjakuvia
varhaisnuoresta asti. Zahran paratiisi on hänen ensimmäinen sarjakuvaromaaninsa.
Amir ja Khalili ovat pitkään haaveilleet erilaisista yhteisistä hankkeista, mutta Zahran
paratiisi hyödyntää heidän lahjakkuuttaan ikään kuin he olisivat valmistelleet sitä
koko ikänsä. Sarjakuvan avulla he vastaavat oman aikansa kutsuun.
Tekijät ovat päättänee pysyä nimettöminä ilmeisistä poliittisista syistä.

Begin at the beginning…